Suscripción Newsletter

Recibe noticias y avisos de promociones especiales

Un anno d'amore

Barbara Casini* & Renato Sellani*
Discos: Jazz / MPB

Disponible

22,27 € impuestos inc.

Ficha técnica Discos

Sello Philology
Estilo Jazz / MPB
Año de Edición Original 2005

Más

Barbara Casini (voz), Renato Sellani (piano)

Grabado en el Mu Rec Studio, en Milán (Italia), el 12 de noviembre de 2002.

Edición en formato Digipack.

"Cualquier tema, y digo bien, cualquier tema de cualquier género, sea este jazz, blues, copla, fado, chanson, tango, pop, etc, gana mucho, muchísimo, interpretado con este mínimo ropaje (u otro similar, como la guitarra). No conozco ningún otro formato que revele más fielmente la esencia de una canción y, al mismo tiempo, sea capaz de desvelar íntegros, intactos, esplendorosos, todos sus matices, su fondo, su alma, su misterio, que ese piano y voz en el que no existen ni trampa ni cartón ni artificio que valga, en el que no hay quien disfrace las deficiencias ni la mediocridad.
El repertorio escogido es un sueño y contiene toda la proverbial luminosidad y eterna belleza, así como esa alegría a raudales que remite a lo mejor de la vida, de unos temas que huelen a mar, a océano, a sal, como son los italianos y brasileños. En cuanto a estos últimos, hay que resaltar que - poseedora de una dicción en portugués sorprendente para no ser su idioma materno - Barbara Casini nos adentra en versiones de unos clásicos jobimnianos tan manoseados como "Garota de Ipanema", "Corcovado"  o "Wave", que parecen totalmente nuevos en su voz, con el piano de Sellani, atento al detalle, extrayendo notas precisas y sabias, las apropiadas a cada momento.
De las canciones italianas, decir que a pesar de haberlas escuchado cientos de veces, siempre me arrebata la hermosura de la mencionada "E se domani" (Rossi) y el "Estate", de Martino, casi a la altura de la interpretación suspendida en el aire de Joao Gilberto (contenida en el sensacional "Amoroso"). Y, a pesar de haberlo popularizado Mina, reivindico una y mil veces, la autoría -aquí erróneamente atribuida a Mogol y Battisti- de "Un anno d'amore" para su creador, el gran Nino Ferrer. A los que hay que añadir otros tres temas: "Ma l'amore no" (Danzi-Caldieri), "Le tue mani" (Spotti-Manzano) y mención especial para un soberbio "Non so dir ti voglio bene" (Kramer).
Barbara Casini es una cantante con un tono bello, con gusto, con elegancia. Y sabe transmitir a las canciones ese punto de identidad que las hace sonar peculiares, y  más interesante, distintas de tantas versiones ya oídas. Tiene mérito, y mucho, enfrentarse a este cancionero con la única compañía de un piano; hace falta mucha confianza en las posibilidades de una misma. Y un intenso amor por la música. Y tampoco está de más resaltar que Renato Sellani es un pianista de un minimalismo admirable, capaz de acompañar a una cantante con un sentido de la compostura y la colaboración digno de un Walter Brennan, aunque a veces se lleve algún plano a su pesar. Este es un disco breve, conciso, con las proporciones justas para ofrecer un delicioso rato de placer."

Temas

CD 1
1
Un anno d'amore
Lucio Battisti - Mogol (Giulio Rapetti)
2
Garota de Ipanema
Antonio Carlos Jobim (Tom Jobim) - Vinicius de Moraes
3
Ma l'amore no
Giovanni D'Anzi - Michele Galdieri
4
Corcovado
Antonio Carlos Jobim (Tom Jobim) - Vinicius de Moraes
5
E se domani
Carlo Alberto Rossi
6
Wave
Antonio Carlos Jobim (Tom Jobim)
7
Le tue mani
Giuseppe "Pino" Spotti - Machel Montano (Rizza Michelino)
8
Estate
Bruno Martino
9
Non so dir ti voglio bene
Gorni Kramer
10
Garota de Ipanema (II)
Antonio Carlos Jobim (Tom Jobim) - Vinicius de Moraes