Inscription newsletter

Recevez les nouvelles et les avis de promotions spéciales

Piano works V: Around Brazil

Simon Nabatov*
Disques: Jazz / MPB

Available now

18,49 € TTC

Fiche technique Disques

Timbre Act
Style Jazz / MPB
Année d'origine Édition 2006
Instrumental

En savoir plus

Simon Nabatov (piano)

Grabado, mezclado y masterizado en el Rainbow Studio, en Oslo, Noruega, en Septiembe de 2005, excepto "Partita de Março" grabado en Colonia (Alemania).

Una originalísima visión jazzística de la MPB a cargo del virtuoso pianista ruso Simon Nabatov (Moscú, 1959).

Tanto en la selección del repertorio, como en la estructura de sus improvisaciones y en el personal sonido (que proviene de su formación clásica) se aparta de otras interpretaciones de la música popular brasileña.



"It would be tempting for someone like him to simply dazzle and amaze. Simon Nabatov is technically one of the piano sensations of the last two decades. An artist, whose skills seems to know no boundaries. The stylistic repertoire of the pianist, who lives in Germany and trained at the Moscow conservatory and New York’s Juilliard School, is comprehensive. From stride to free jazz, he seems to have everything that jazz piano’s history has to offer at his fingertips, while pulling baroque, classical and romantic music out of his sleeve with ease, as this recording once again reveals. But more than that Nabatov uses this recording to make an intimate musical statement, by celebrating his love for Brazilian music. A music that is always vibrant and rhythmically infectious, but can simultaneously be deeply melancholic, subtle and tender. A music that is always coloured by saudade, the very Brazilian form of yearning, bittersweet desire, and sadness contained in joy. Nabatov captures facets of this feeling in his repertoire filtered through
the perception of a cultural cosmopolitan. His saudade is poetic, broken and reflected back onto itself several times. He combines a popular bossa nova by Antonio Carlos Jobim with a baroque dance by Johann Sebastian Bach, while eruptive late 20th century free jazz never seems to be far away. Nabatov colours a piece with buzzing notes from the prepared piano, at other times he frames the original’s fragile melancholy with a repeated figure in the piano’s shrill upper register, reminiscent of a musical clock – the composition so treated being "Na Baixa do Sapateiro", by Ary Barroso, one of the most popular dance tunes of the mid 20th century in Brazil. Subtle alteration on the one side is balanced by sheer enjoyment of the copious repertoire. Of course Nabatov has also selected pieces by two of the famous singer songwriters Caetano Veloso and Gilberto Gil (currently minister for culture in Brazil). Nabatov treats Gil’s "Eu vim da Bahia" as a sensitive, lyrical gem with a subtly shaded touch. "Nenê", a composition by Ernesto Nazareth stays true to the original’s mood. The ravishing close to this CD is "Você é linda", a tender classic by the great poet and ever elegant singer Caetano Veloso. This is a quiet pearl in Nabatov’s ocean of sound, and the whole album similarly bows its head to beauty. And this may be the biggest surprise of this album; a Russian giant’s sensitive tribute to Brazil." (Texto de presentación del sello)

Themes

CD 1
01
Desde que o samba é samba
Caetano Veloso
05:13
02
Estrada do Sol
Antonio Carlos Jobim (Tom Jobim)
04:27
03
Partita de Março
Simon Nabatov
10:19
04
Nenê
Ernesto Nazareth
03:07
05
Eu vim da Bahia
Gilberto Gil
08:47
06
Depois que o llê passar 
Miltão
05:28
07
Na Baixa do Sapateiro
Ary Barroso
09:41
08
My Sertão
Simon Nabatov
04:12
09
Valsa de Pôrto Das Caixas
Antonio Carlos Jobim (Tom Jobim)
04:46
10
Qualquer coisa
Caetano Veloso
05:57
11
Você é linda
Caetano Veloso
06:26