Suscripción Newsletter

Recibe noticias y avisos de promociones especiales

A música de Paulo André & Ruy Barata por grandes intérpretes da música brasileira

Varios Intérpretes (MPB)
Discos: MPB

Disponible

27,90 € impuestos inc.

Ficha técnica Discos

Sello Biscoito Fino
Estilo MPB
Año de Edición Original 2023
Observaciones 2CDs

Más

Interpretaciones de: Alba Mariah; Alexandre Góis & Joaquim Pessoa; Andréa Pinheiro; Artur Espíndola; Áurea Martins; Doriene Luna; Eudes Fraga & Natália Matos; Fafá de Belém; José Milton; Joyce Moreno & Quarteto do Rio; Leila Pinheiro; Liah Sophia; Lucinha Bastos; Marcos Lessa; Maria Rita; Mônica Salmaso; Padre Fábio de Melo; Pinduca & Dona Onete; Sandra Dualibe; Vital Lima & Jane Duboc; Zé Renato; Zeca Baleiro; Zeca Pagodinho.

Dirceu Leite (flauta, saxo alto), Toninho Gonçalves (saxo alto, saxo tenor, flauta), Ricardo Pontes (saxo alto), Zé Carlos Bigorna (saxo tenor), Victor Slayer o Teco Cardoso o Toninho Venâncio (flauta), Márcio André (flugelhorn, trompeta), Laelson Machado (trompeta), Pedro Junior (trombón), Luiz Pardal (acordeón, armónica, teclado), Bebê Kramer o Meninão (acordeón), Rildo Hora (armónica, arreglos, dirección), Cristovão Bastos (piano, arreglos, dirección), Jacinto Kahwage (piano, piano eléctrico, sintetizador), João Lyra (guitarra acústica, viola caipira), Davi Amorim (guitarras, banjo), Joaquim Pessoa guitarra acústica), Carlinhos 7 Cordas (guitarra de 7 cuerdas),  Alceu Maia (cavaquinho),  Jorge Helder o Príamo Brandão o Sergio Barrozo (contrabajo),  Adelbert Carneiro (contrabajo, bajo eléctrico), Jurim Moreira o Edvaldo Cavalcante o Augusto Cézar (batería), Zé Leal,  Márcio Jardim, Kléber Benigno “Paturi”, Jaguara y Waltis Zacarias (percusión), Trio Manari (Márcio Jardim, Nazaco Gomes ey Kléber Benigno Paturi) (percusión), Grupo Yandê (Paulo Leon (saxo), Diamond Borges (piano), Thiago Magalhães (guitarra eléctrica), Leon Abreu (contrabajo), Lucas de Souza (batería)), Gustavo Saraiva (cello), conjunto de cuerdas, Trio Warilow (Joba, Suelene y Nicinha) (coros), Quarteto do Rio (loi Vicente, Neil Teixeira, Leandro Freixo y Hernâne Castro) (coros), Luiz Pardal, Jacinto Kahwage, Joaquim Pessoa (arreglos, dirección).

Edición en formato Digipack.

"Nascido em Santarém (PA), Ruy Guilherme Paranatinga Barata (25 de junho de 1920 – 23 de abril de 1990) foi advogado, historiador, professor e político. Mas foi como poeta e compositor – parceiro do filho também compositor, Paulo André Barata, nascido em Belém (PA) em 25 de de setembro de 1946 – que Ruy ultrapassou as fronteiras do Pará ao ter músicas propagadas em escala nacional na voz de Fafá de Belém.
Foi na voz quente dessa cantora conterrânea que o Brasil conheceu músicas como Este rio é minha rua (1976), Indauê – Tupã (1976), Baiuca's bar (1978) e – sobretudo – o bolero Foi assim (1977) e a canção Pauapixuna (1977), sucessos do segundo álbum de Fafá, Água (1977).
Nada mais natural, portanto, que Fafá marque dupla presença no álbum duplo A música de Paulo André & Ruy Barata por grandes intérpretes da música brasileira, projeto orquestrado sob direção de Tito Barata.
Fafá canta duas das 22 músicas que compõem o repertório deste tributo fonográfico que a gravadora Biscoito Fino põe no mundo na quinta-feira, 21 de setembro, de início somente em edição digital, mas já com edição em CD duplo prevista para chegar ao mercado no último trimestre de 2023.
Fafá canta Porto Caribe e Tronco submerso, duas músicas apresentadas em disco na voz do próprio Paulo André Barata no álbum Uirapuru – O canto da Amazônia (1997). Na letra de Porto Caribe, música de latinidade vivaz, Ruy Barata reitera com orgulho a origem amazônica no verso “Eu sou de um país que se chama Pará”.
Por isso mesmo, o time de intérpretes do tributo – gravado com produção musical de José Milton (presente como intérprete na faixa Urgente) e com arranjos divididos entre Cristóvão Bastos, Jacinto Kahwage, Luiz Pardal e Rildo Hora – vem predominantemente da nação amazônica.
Além de Fafá, o elenco do álbum inclui Arthur Espíndola (Pacará), Dona Onete (Este rio é minha rua), Jane Duboc (Nativo), Leila Pinheiro (Mesa de bar), Lia Sophia (Baiuca's bar), Lucinnha Bastos (Enchente amazônica), Pinduca (Este rio é minha rua, com Dona Onete) e Vital Lima (Nativo, com Jane Duboc).
Contudo, os dois maiores sucessos de pai e filho como compositores ganharam as vozes de duas cantoras paulistanas. Maria Rita abre o disco 1 com gravação do bolero Foi assim. Já Mônica Salmaso abre o disco 2 com registro delicado de Pauapixuna.
Intérpretes de outros estados do Brasil também foram convidados. A carioca Áurea Martins canta Bela fatal, parceria da dupla de compositores com o também carioca Antonio Adolfo. Capixava de vivência carioca, Zé Renato mergulha em Amazonas meu rio.
A carioca Joyce Moreno se une ao Quarteto do Rio para revitalizar Moldura antiga. Já o mineiro padre Fábio de Mello dá voz à Litania enquanto Zeca Pagodinho põe na roda Meu pajé (Samba pro Sting).
O álbum A música de Paulo André & Ruy Barata por grandes intérpretes da música brasileira foi gravado entre estúdios do Pará e do Rio de Janeiro." Mauro Ferreira (g1.globo.com, 18.09.2023)

Temas

CD 1
01
Foi assim
Paulo André Barata - Ruy Barata
Maria Rita
04:12
02
Porto Caribe
Paulo André Barata - Ruy Barata
Fafá de Belém
03:58
03
Nativo
Paulo André Barata - Ruy Barata
Jane Duboc & Vital Lima
04:51
04
Mesa de bar
Paulo André Barata
Leila Pinheiro
04:17
05
Bela fatal
Paulo André Barata - Ruy Barata - Antonio Adolfo
Áurea Martins
04:34
06
Urgente
Antônio Galdino Penna - Ruy Barata
José Milton
03:56
07
Carta noturna
Paulo André Barata - Ruy Barata
Sandra Duailibe
04:33
08
Ana Ortiz y Castelar
Paulo André Barata - Ruy Barata
Marcos Lessa
04:55
09
Canção antiga
J. G. ee Campos Ribeiro - Ruy Barata
Andréa Pinheiro
03:50
10
Ítaca (Memórias do exílio)
Paulo André Barata - Ruy Barata
Alexandre Góis & Joaquim Pessoa
04:22
11
Pacará
Paulo André Barata - Ruy Barata
Artur Espíndola
03:21
12
Cantiga da corrrenteza
Paulo André Barata - Ruy Barata
Alba Mariah
04:31
CD 2
01
Pauapixuna
Paulo André Barata - Ruy Barata
Mônica Salmaso
04:33
02
Baiuca's Bar
Paulo André Barata - Ruy Barata
Lia Sophia
03:19
03
Amazonas meu rio
Paulo André Barata - Antônio Carlos Maranhão - Ruy Barata
Zé Renato
04:28
04
Moldura antiga
Paulo André Barata - Ruy Barata
Joyce & Quarteto do Rio
04:29
05
Meu pajé (Samba pro Sting)
Paulo André Barata - Ruy Barata
Zeca Pagodinho
03:46
06
Indauê - Tupã
Paulo André Barata - Ruy Barata
Zeca Baleiro
02:50
07
Noturno da solidão
Paulo André Barata - Ruy Barata
Doriene Luna
04:23
08
Este rio é minha rua
Paulo André Barata - Ruy Barata
Pinduca & Dona Odete
04:47
09
Enchente amazônica
Paulo André Barata - Ruy Barata
Lucinha Bastos
03:31
10
Santarém
Paulo André Barata - Ruy Barata
Eudes Fraga & Natália Matos
04:17
11
Tronco submerso
Paulo André Barata - Ruy Barata
Fafá de Belém
03:45
12
Litania
Paulo André Barata - Ruy Barata
Padre Fábio de Melo
03:40