Novedades

Recomendados

Suscripción Newsletter

Recibe noticias y avisos de promociones especiales
Chora Berlim

Chora Berlim

Rosa Morena Russa*
Discos: Choro

Disponible

16,62 € impuestos inc.

Ficha técnica Discos

Sello Bayla Records
Estilo Choro
Año de Edición Original 2024
Instrumental

Más

Rosa Morena Russa (Kateryna Ostrovska) (voz, cavaquinho), Tomaz Retz, Stella Varveri y Bettina Russmann (flauta), Rui Alvim, Thomas L'Étienne (clarinete), Dan Gottshall (trombón), Christian Dawid (tuba, saxos, clarinete, arreglos de metales), Kiko Horta (acordeón), Rafael Malmith o Lucas Porto o Hartmut Preyer (guitarra de 7 cuerdas), João Ferraz o Iuri Bittar (guitarra acústica), Luís Barcelos (bandolim, cavaquinho, arreglos), Rémy Tabary (bandolim), Eudinho Soares (cavaquinho), Cafaro (batería), Magno Júlio o Matthias Haffner (percusión), Malin Stegmaier (viola), Rodas Hamburguesas de Choro (coros) 

Edición en formato Digipack

"El álbum "Chora Berlim", que incluye diez choros instrumentales originales, fue creado gracias a la estrecha colaboración entre músicos de choro de Brasil y Alemania. Publicado el 19 de septiembre de 2024, rápidamente conquistó al público. El choro es el primer género de música urbana auténtica de Brasil, que desde entonces ha conquistado todos los continentes. Los miembros de las comunidades de choro se reúnen regularmente para improvisar (rodas) y se visitan mutuamente, fomentando un intercambio dinámico tanto a nivel nacional como internacional. Tras su lanzamiento en Alemania, el álbum recibió una respuesta muy positiva en Europa, Brasil, Países Bajos, Bélgica, Japón y Corea del Sur, lo que propició una gira de "Chora Berlim" a Seúl, Corea del Sur, en abril de 2025."

"La compositora y cantante Rosa Morena Russa (cuyo nombre real es Kateryna Ostrovska) crea música que refleja el espíritu de nuestra época. Compone trasciende las fronteras culturales, se nutre de diversas tradiciones musicales y las fusiona en un sonido único.
Kateryna nació en el sur de Rusia en el seno de una familia judía de músicos y creció en Rusia y Ucrania. A los 17 años, llegó a Alemania y, paralelamente a su carrera musical, inicialmente estudió derecho, aunque nunca ejerció esa profesión.
Incluso de niña, actuaba en escenarios y tuvo la oportunidad de viajar por Europa durante el renacimiento judío de la Perestroika. De adulta, se trasladó a Brasil y vivió un tiempo en Río de Janeiro para profundizar en la fascinante cultura musical brasileña.
Sus experiencias multiculturales culminaron en su álbum debut de 2013 , "Está ficando Russo!" (DaCasa Records/Galileo MC), que recibió grandes elogios de la prensa alemana y rusa. Incluso fue aclamada como la inventora de su propio género, la "Bossa Russa Nova". "Jazzthetic" describió sus canciones multilingües como "pequeñas obras maestras... con una pegadiza melodía que también caracteriza a los clásicos", y "Magdeburger Stadtmagazin" las calificó como "una fusión multicultural consumada".
Al año siguiente, en 2014, Kateryna produjo un álbum de klezmer con un sonido moderno, "Tunklgold", en colaboración con la Hamburg Klezmer Band.
El álbum "Trick-Trague ", que también incluye composiciones originales multilingües de la artista, fue grabado en Río, Hamburgo y Berlín y lanzado en abril de 2019. Combina "no solo estilos musicales, sino también mentalidades cargadas de clichés..." – "DIE WELT". Este álbum ha despertado el interés del público no solo en Europa, sino también en Brasil, y se ha emitido en la radio alemana, así como en emisoras de radio por internet en Río.
Publicado en 2020, el álbum “Capr¡xaba” ya no tiene ninguna conexión europea y fue producido íntegramente en colaboración con Marcos Alma (Nheengatu Criações) en São Paulo. En este álbum, Kateryna se aleja de la palabra hablada, optando por vocalizaciones evocadoras, así como por influencias del jazz y la música coral. El lanzamiento previsto en el SESC Vila Mariana de São Paulo tuvo que cancelarse debido a la pandemia.
En 2021, se lanzó el sencillo “Pagode Russa Mesmo” en colaboración con el percusionista berlinés Matthias Haffner, una adaptación del clásico de Luiz Gonzaga, enriquecida con un texto crítico con el régimen contra Putin, Trump y Bolsonaro en ruso.
Ese mismo año, Kateryna comenzó a trabajar en el proyecto "Blondzhendike Lider ", que presenta adaptaciones musicales modernas de poesía yiddish. Se convirtió en un proyecto importante con una destacada participación internacional y el apoyo de diversos programas de financiación pública. El álbum se lanzó el 23 de septiembre de 2022 bajo el nombre de la artista (Kateryna Ostrovska) y recibió una considerable cobertura de prensa."

"Una mezcla maravillosa y salvaje... pura alegría" Musix

"Deberías disfrutarlo todos los días... ¡Fantástico! ¡Imprescindible!" Hören und Fühlen

"Apropiación cultural de la mejor clase" ORF (Austria)

"Bailable, conmovedor y alegre. Melodías interpretadas con gran belleza" Jazz Fun

"Un álbum particularmente hermoso" Mixedworldmusic (Países Bajos)

"¡Gran trabajo!" Rootstime.be (Bélgica)

Temas

CD 1
01
Equadoriana
Kateryna Ostrovska
03:54
02
Plumeria
Kateryna Ostrovska
02:34
03
Matze, meu amigo
Kateryna Ostrovska
02:48
04
Salgadinha
Kateryna Ostrovska
03:49
05
Luar nas ondas
Kateryna Ostrovska
03:42
06
De manhã cedinho
Kateryna Ostrovska
04:03
07
Maxixe kissamos
Kateryna Ostrovska
02:43
08
Trinando
João Ferraz
02:54
09
Rancho dos três pelicanos
Kateryna Ostrovska
04:32
10
Migoskotostra
Kateryna Ostrovska
02:47
© 2026 - TANGARA.NET by Develoop.net
Para brindarle la mejor experiencia posible, este sitio utiliza cookies. Esto significa que está de acuerdo con nuestro uso de cookies.
Conozca más sobre nuestra política de cookies.Ver Política de Cookies