Suscripción Newsletter

Recibe noticias y avisos de promociones especiales

Piano e voz

André Mehmari & Ná Ozzetti
Dvds: Música (MPB)

Disponible

28,69 € impuestos inc.

Ficha técnica Dvds

Sello MCD
Estilo Música (MPB)
Año de Edición Original 2006
Observaciones DVD+CD

Más

Ná Ozzetti (voz), André Mehmari (piano, arreglos).

Grabado "ao vivo" (en directo) en el Teatro Santa Cruz, en São Paulo, en abril de 2006.

Idioma:   Portugués.
Subtítulos:   Sin subtítulos.
Extras:   Imágenes de los principales teatros donde tuvieron lugar los conciertos de la turné.
Duración total aproximada:    86'

Región 0 (DVD sin restricciones de zona: de uso mundial).
Sistema de color:   NTSC
Sonido:  2.0 PCM.
Formato de pantalla:    4:3

El repertorio de este DVD retoma 13 temas del CD de estudio lanzado en 2005 que dio origen a la turné, pero incorpora 7 nuevos temas ("Noites do Norte", el medley "Asturiana / Maracatu / Copla de ordeño", "Cuitelinho", "Clube da esquina", "Nana", "Sabiá" y "Clara (À flor da idade)").
El CD que acompaña al DVD cuenta, en tres temas, con la participación de Sérgio Reze (batería) y Zé Alexandre Carvalho (contrabajo) e incluye  todos los temas del DVD que no están en el CD de 2005 y añade "Sabiá", "Sonho do além", "Pra dizer adeus" y "Águas de Março".
(los temas "Os povos" y "Eternamente" están tanto en el CD de 2005 como en este, pero las versiones son diferentes).

"Egressa do Rumo, grupo associado à vanguarda paulista da década de 80, Ná Ozzetti sempre foi das maiores cantoras brasileiras pela afinação e emissão impecáveis. Em 2004, após alguns ótimos trabalhos individuais, ela se uniu ao pianista André Mehmari num projeto em dupla que rendeu o CD Piano e Voz, gravado em dezembro daquele ano e lançado em 2005. A reunião do duo teve continuidade em turnê nacional que, captada em abril de 2006 no Teatro Santa Cruz (SP), chega ao DVD homônimo - editado em embalagem digipack que agrega um outro CD, inédito, com músicas ausentes do primeiro. Contudo, o refinado projeto gráfico, criado por Gal Oppido a partir de costuras e pigmentos em pano de Edith Derdyk, é o do disco anterior, pérola da obra de Ná.
E o fato é que o irretocável registro da turnê põe definitivamente Ná Ozzetti no primeiro time das intérpretes nacionais. Piano e Voz está para Ná assim como Sobre Todas as Coisas (1991) esteve para Zizi Possi, que já era grande cantora, mas se firmou com esse trabalho. O nível das interpretações é sempre soberbo e a escolha do repertório - além de fugir do óbvio - irmana autores como Caetano Veloso (Noites do Norte), Pixinguinha (Rosa), José Miguel Wisnik (Bambino) e Lennon & McCartney (Because) com a costura da unidade estilística da dupla. Nada desafina no projeto.
Em registro cool, só que denso, Ná lapida jóias como Sabiá (Tom Jobim e Chico Buarque), Clube da Esquina I (Milton Nascimento, Márcio Borges e Lô Borges) e o tema folclórico Cuitelinho - com arranjos de Mehmari. A propósito, o pianista extrapola de vez na gravação a função de (mero) acompanhante da cantora. Há rara interação entre o duo - como se percebe na interpretação de Luz Negra, um dos temas herdados do repertório do trabalho original.
Boa parte da beleza do registro repousa na direção sóbria de Guto Carvalho. Não se vê as corriqueiras imagens do público, do qual somente se ouve, eventualmente, os aplausos entusiásticos. Os 18 números do DVD foram captados ora na presença da platéia, ora no teatro vazio. A alternância de atmosferas entre uma música e outra comprova o virtuosismo da dupla. Com ou sem platéia, o rigor estético permanece inalterado. E isso faz toda a diferença...
O som do CD é igualmente límpido. E somente a releitura vivaz de Águas de Março - exclusividade deste segundo disco - já atesta a maestria do canto de Ná Ozzetti e o toque luminoso (e preciso) do piano de André Mehmari. Ná sempre foi incensada pela imprensa paulista, mas precisa ser reverenciada pelo público brasileiro em geral. E que a descoberta seja feita com esse bonito Piano e Voz." Mauro Ferreira (Blog Notas Musicais, 07.01.2007)

Temas

DVD 1
01
Suíte Gabriela
Antonio Carlos Jobim (Tom Jobim)
02
Rosa
Alfredo da Rocha Vianna (Pixinguinha) - Otávio de Souza
03
Noites do Norte / O ciúme
Caetano Veloso - Joaquim Nabuco / Caetano Veloso
04
Bambino
Ernesto Nazareth - Zé Miguel Wisnik
05
Because
John Lennon - Paul McCartney
06
A ostra e o vento
Chico Buarque de Hollanda (Chico Buarque)
07
Asturiana / Maracatu / Copla de ordeño
Manuel de Falla / Egberto Gismonti / Tradicional
08
Cuitelinho
Paulo Vanzolini - Antônio Xandó
09
Clube da esquina I / Os povos
Milton Nascimento - Márcio Borges / Milton Nascimento - Márcio Borges 
10
Pérolas aos poucos
Zé Miguel Wisnik - Paulo Neves
11
Chora um Rio (Cry me a river)
Arthur Hamilton (versión: Arthur Nestrovski)
12
Luz negra
Nelson Cavaquinho - Amâncio Cardoso
13
Nana
Manuel de Falla
14
Eternamente
André Mehmari - Rita Altério
15
Sabiá
Antonio Carlos Jobim (Tom Jobim) - Chico Buarque de Hollanda (Chico Buarque)
16
Nosso amor
Dante Ozzetti - Luiz Tatit
17
Clara (À flor da idade) "Im wunderschonen monat mai"
Robert Schumann (versión: Arthur Nestrovski)
18
Felicidade
Lupicínio Rodrigues
DVD 2
01
Clube da squina
Milton Nascimento - Lô Borges - Márcio Borges
02
Os povos
Milton Nascimento - Márcio Borges
03
Noites do Norte
Caetano Veloso - Joaquim Nabuco
04
O ciúme
Caetano Veloso
05
Asturiana
Manuel de Falla
06
Maracatu
Egberto Gismonti
07
Copla de ordeño
Tradicional colombiana
08
Clara (À flor da idade) "Im wunderschönen Monat Mai"
Robert Schumann (Vers. Arthur Nestrovski)
09
Cuitelinho
Tradicional (Adapt. Paulo Vanzolini)
10
Nana
Manuel de Falla
11
Sabiá
Antonio Carlos Jobim (Tom Jobim) - Francisco Buarque de Hollanda (Chico Buarque)
12
Eternamente
André Mehmari - Rita Altério
13
Sonho do além
André Mehmari - Luiz Tatit
14
Pra dizer adeus
Edu Lobo - Torquato Neto
15
Águas de Março
Antonio Carlos Jobim (Tom Jobim)