Suscripción Newsletter

Recibe noticias y avisos de promociones especiales

Elis & Tom: Só tinha de ser com você

Varios Intérpretes (Documental)

Disponible

33,90 € impuestos inc.

Ficha técnica Dvds

Más

Director:  Roberto de Oliveira & Jom Tob Azulay

Participación de: Antonio Carlos Jobim, Elis Regina, César Camargo Mariano, Jom Tob Azulay, Roberto de Oliveira, Frank Sinatra,...

Idioma:   Portugués.
Subtítulos en Inglés.
Extras:  Trailer
Duración Documental: 100'

Región 0 (DVD sin restricciones de zona: de uso mundial)
Sistema de color:   NTSC
Sonido:   Dolby Digital 2.0
Formato de pantalla:   16:9

Documental que muestra los pormenores y avatares del histórico encuentro discografico de Elis Regina y Antonio Carlos Jobim, que tuvo lugar en Los Angeles (California, EEUU) en 1974. En aquel momento, ambos ya eran dos de las mayores figuras de la MPB. El álbum resultante, "Elis & Tom", registrado entre el 22 de febrero y el 9 de marzo de 1974, está considerado como uno de los mejores de la música brasileña de todos los tiempos.

"Documentary about the recording of the iconic Brazilian music album "Elis and Tom" featuring Antonio Carlos Jobim and Elis Regina.
Los Angeles, February 1974. Tom Jobim, the incarnation of Bossa Nova, and Elis Regina, then Brazil's most popular singer, met to record what would become one of the most iconic albums in the history of Brazilian music. Through rare and never before seen images, "Elis & Tom - It had to be you" is the musical documentary that tells the story of how the encounter and recording of these two giant Artists happened. Elis brought her band, who joined Tom Jobim and the best musicians in LA, arranged by Bill Hitchcock at MGM studios. "Elis and Tom" reveals the conflicts and joys of a unique moment, in a journey through time, revealing the intimacy of the creative process and the extraordinary personalities of these amazing artists.
The recording was captured by the team of filmmakers led by director Roberto de Oliveira, who arranged for the duo to meet. The original footage was kept for 45 years until they were restored and remastered in 2018. These rare and unpublished images drive this musical documentary. Dramas and tensions surrounded the recording of the album, to the point that the project was almost interrupted. In the end, the power of the music took over and led Elis Regina, Tom Jobim and a group of talented young musicians to record a masterpiece."

"Nem Carmen Miranda (1909 – 1955) e tampouco Anitta. O maior nome da música brasileira no mundo ainda é – e talvez nunca vá deixar de ser – Antonio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim (25 de janeiro de 1927 – 8 de dezembro de 1994).
Sob tal prisma, o alcance planetário da música do compositor carioca favorece o documentário Elis & Tom – Só tinha de ser com você (2022) na corrida pelo Oscar 2024. Por ora, o filme de Roberto de Oliveira – roteirizado por Oliveira com Nelson Motta – apenas tenta uma indicação na categoria Melhor Documentário. E tem chances.
Em tese, a indicação é viável pelo fato de o nome de Jobim ainda despertar interesse em escala mundial, sobretudo nos Estados Unidos, onde o artista gravou em 1967 um álbum com ninguém menos do que Frank Sinatra (1915 – 1998), símbolo máximo do canto masculino norte-americano do século XX.
Apresentado pela primeira vez há um ano na 24ª edição do Festival do Rio, o documentário foi lançado nos Estados Unidos em 15 de setembro e, na sequência, estreou nos cinemas do Brasil, onde vem obtendo bom desempenho nas bilheterias – fato incomum para produções do gênero. Se vier a indicação ao Oscar, o interesse pelo filme será ainda maior.
O documentário Elis & Tom – Só tinha de ser com você descortina os bastidores da gravação – feita de 22 de fevereiro a 9 de março de 1974 no MGM Studios, em Los Angeles (EUA) – do antológico álbum que juntou Jobim com Elis Regina (17 de março de 1945 – 19 de janeiro de 1982).
Captadas por Jom Tob Azulay e restauradas em tecnologia de alta definição 4k para o documentário, as imagens de Elis Regina e Tom Jobim no estúdio já tinham sido mostradas originalmente pela TV Bandeirantes em especial exibido em 1974 e reprisado em 1992.
Só que se tornaram raras e, de todo modo, vistas na tela grande, essas imagens dão a dimensão do álbum Elis & Tom (1974), não pelas tensões entre os artistas, mas pela beleza sublime da música gerada naquelas sessões de estúdio.
Como a música de Tom Jobim permanece soberana, são realmente boas as chances de os responsáveis pelas indicações do Oscar se renderem ao filme de Roberto de Oliveira pelo que se vê e ouve no filme. A grandeza da obra do compositor credencia o documentário a obter uma justa indicação ao Oscar 2024." Mauro Ferreira (g1.globo.com, 05.10.2023)